View this post on Instagram
チームからもさっそく正式発表がありました!
オリンピックの動画も交えての紹介で嬉しい!
発表内容と契約内容の予想をしていきます。
発表内容は?(日本語訳)
原文:RUI MACHIDA IS HERE!🇯🇵 🏀 🇺🇸@macchi0308, the breakout star of last year’s Olympic basketball tournament who set an Olympic-single-game-record with 18 assists, makes her WNBA debut this season with Mystics!
日本語訳:町田瑠唯がチームと契約しました!昨年のオリンピックにおいて18アシストというオリンピックにおける1試合の記録を達成し、一躍スターへと躍り出た町田瑠唯選手。2022シーズン、ミスティクスの選手としてWNBAデビューを飾ります!
こんな感じでしょうか。
Instagramのポストだけではなく、ストーリーにもいくつかオリンピックの3Dで町田選手の視野とフィニッシュ力が強調された動画が使われていました。期待の高さを感じさせます。
コメントにもさっそく「ワシントンにルイが2人!」「やっぱり!」「応援しています!」という日本語のコメントから、英語で「ナイスな契約」とか炎や拍手の絵文字などなど、多く書き込まれています。
中には「(画像のメンバーの中から)2人まだカットされる」という英語のコメントもあり、私もそこがこの前まで気になっていたのですが、町田選手場合は「正式契約」という富士通からの発表もあるので、ここからシーズン前にカットされることはなさそう。
仮の場合はミスティクスから「トレーニングキャンプ招待」という形で表現されていると思うので。
状況から1年契約だと思いますが、2022シーズンで結果を残せれば来シーズンも。さらにそれが超良い結果であれば複数年契約の可能性も見えてきます。(もちろん本人が望めばですが)
年俸はどれぐらい?
下世話な話で、選手がこのためにこの挑戦を選んだわけではないというのは重々承知していますが、みなさん気になると思うので、年俸について。
ある程度こんな感じの決まりがあります。
- スーパーマックス $221,450
- マックス $190,550
- 最低 $70,040
- 0〜2年のキャリアの最低 $58,710
※スーパーマックスとマックスはそれまでに契約してきた条件が違います。
町田選手は0年に当たるので、最低$58,710(約680万円)ですが、WNBAでの経験はないとはいえ、オリンピックの実績を踏まえるとそんな低いとは思えないので、その最低と$190,550(約2200万円)の間かなと思われます。
(差がありすぎて参考にならない笑)
おそらくF士通さん(急に伏せ字 笑)では700、800万ぐらいではないかなと思うので、それよりちょっと増えるぐらいかな〜と思われます。
はい、あまりお金の話はしたくないのでここまでにします。
開幕の5月まであと2ヶ月半!
Wリーグが終わるのが3月(チームの勝ち残り具合にもよりますが)。その後チームとの合流は3月末、4月頭でしょうかね。
引き続き追っていきたいと思います!
コメント